U.

No me prometas danza alguna,
si no has bailado antes conmigo.

No me toques,
como si tú ya me conocieras.

No me guíes en la danza,
si no me has confiado antes tu sombra.

No me dejes libre,
como si un reencuentro fuera seguro.

--------------

Versprich mir keinen Tanz,
bevor du mit mir tanzt.
 
Berühr mich nicht,
als würdest du mich kennen.
 
Führ mich nicht,
ohne mir deinen Schatten anzuvertrauen.
 
Gib mich nicht frei,
als begegneten wir uns je wieder.

Keine Kommentare: